Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 3 octobre 2026

Ceci est une traduction. En cas de contradiction ou de différence, la version anglaise prévaut.

Ces conditions s'appliquent lorsque tu joues à Equality Hunter (le « Jeu ») d'OCY Games. En jouant, tu les acceptes. Si tu n'es pas d'accord, merci de ne pas utiliser le Jeu.

Le Jeu

Le Jeu est gratuit. Certaines fonctionnalités facultatives peuvent être débloquées avec des pièces, que tu gagnes en jouant ou en regardant des publicités récompensées facultatives, ou que tu achètes avec de l'argent réel. Nous pouvons modifier, ajouter ou retirer des fonctionnalités, des niveaux et des prix pour que le Jeu reste équilibré et amusant.

Pièces, objets et achats

• Les pièces et les objets constituent une licence limitée d'utilisation dans le Jeu. Ils n'ont aucune valeur réelle et ne peuvent être ni échangés contre de l'argent ni transférés en dehors du Jeu.
• Chaque prix en pièces dans le Jeu indique aussi son équivalent approximatif en argent réel.
• Les améliorations que tu achètes sont permanentes. Nous ne réduirons pas l'effet d'une amélioration que tu as déjà achetée.
• Les achats se font via l'App Store ou Google Play et suivent leurs politiques de remboursement. Lorsque la loi te donne un droit de rétractation pour les achats non utilisés, ce droit s'applique.
• VIP (Récompenses sans pub) est un abonnement mensuel qui se renouvelle automatiquement jusqu'à ce que tu le résilies dans les paramètres de ton compte de la boutique.

Fair-play

Ne triche pas, n'utilise pas de versions modifiées du Jeu, n'exploite pas les bugs, n'automatise pas tes parties et ne gêne pas les autres joueurs. Nous vérifions les scores sur nos serveurs et pouvons supprimer des records, réinitialiser la progression ou suspendre les comptes qui enfreignent ces règles. Choisis un pseudo qui ne soit ni offensant ni trompeur ; nous pouvons modifier les pseudos qui le sont.

Ton contenu

Ton pseudo, tes scores et tes équations peuvent être affichés publiquement dans les classements et dans le Temple de la renommée.

Disponibilité et responsabilité

Nous faisons tout notre possible pour que le Jeu fonctionne, mais il est fourni « en l'état » et peut parfois être indisponible. Dans la mesure permise par la loi, OCY Games n'est pas responsable des pertes indirectes ni de la perte de progression dans le jeu causée par des événements indépendants de notre volonté. Rien dans ces conditions ne limite les droits dont tu disposes en tant que consommateur selon la loi de ton pays.

Confidentialité

La façon dont nous traitons tes données est décrite dans notre Politique de confidentialité.

Modifications et contact

Nous pouvons mettre à jour ces conditions et indiquerons la date en haut ; les changements importants sont annoncés dans le Jeu. Des questions ? support@ocygames.com.